Biblia Takatifu - Swahili Bible

BibliaTakatifuyaKiswahili(SwahiliBible)AganolaKalenaJipya

BibliayaKikristonimkusanyowamaandikomatakatifuyaUkristo.Maandikohayombalimbaliyanaitwatanguzamanisana"vitabu"tu,inavyomaanishwananeno"biblia"ambaloniuwingiwanenolaKigiriki"biblos"yaani"kitabu".

HutofautishwanaTanakhambayondiyomaandikomatakatifuyadiniyaUyahudinaambayopengineinatajwakwajinalilelilela"Biblia",hasakatikamatoleoyaBibliayaKiebrania.VitabuvyakevimokatikasehemuyakwanzayaBibliayaKikristokwajinala"AganolaKale".

BibliayaKikristohugawiwasehemumbiliambayoniAganolaKalenaAganoJipya.AganolaKalelinamaandikoyaliyoandikwakablayaYesuKristonavitabuvyaAganoJipyaviliandikwabaadayake.

AganolaKale
KimsingivitabuvyaAganolaKalenivilevilevyaBibliayaKiebrania,ingawamadhehebuyaKikristohutofautianakidogokatikahilo.NikwambawakatiwakutokeakwaUkristopalikuwanatofautindaniyaUyahudikuhusuvitabuvilivyohesabiwakuwamaandikomatakatifu.Sualahiloliliondolewakuanziamwaka80BKwataalamuwaWayahudiwahukoJabneh(Jamnia)walipochukuamsimamomkalidhidiyawafuasiwaYesu.

KwawakatihuoWakristowalikuwawamezoeatayaritoleolaKigirikilamaandikomatakatifuyaliyotafsiriwakatikakarneya2KKambalolinajulikanakwajinalaSeptuagintanakuwanavitabukadhaavisivyokuwavimetunzwakatikalughaasiliyaKiebraniawalayaKiaramu,auvilivyoandikwamojakwamojakatikalughayaKigiriki.

HivyoBibliayaKikristoilikuwanavitabu7(viwilivyaWamakabayo,YoshuabinSira,Hekima,Tobiti,YudithnaBaruku,pamojanasehemuzaEstanaDanieli)visivyokubaliwabaadayenaWayahudi.

Vitabuhivyo7vikajakukataliwanaMartinLutherkatikakarneya16,halafunaWaprotestantiwengi,lakinivinazidikutumiwanaKanisaKatolikinaWaorthodoksikwajinalaDeuterokanoni.

AganoJipya
Kunavitabu27vyaAganoJipya.VinnevyakwanzaniInjilinnezinazoletahabarizamaisha,matendonamanenoyaYesu.

VingineniMatendoyaMitume,NyarakazaMitume,hasaMtumePaulo,naUfunuowaYohane.