AccordingtotheintroductionofSN-WebEmpire,Zafarnama-withTranslationMeaningsisaLifestyleappontheAndroidplatform.Thereiscurrentlya1.3.4versionreleasedonMar24,2019,youcanseethedetailsbelow.
AboutZafarnama:Zafarnamameansthe"DeclarationofVictory"andisthenamegiventothelettersentbythetenthSikhGuru,ShriGuruGobindSinghJiin1705totheEmperorofIndia,Aurangzeb.TheletteriswritteninexquisitePersianverse.Inthisletter,GuruJiremindsAurangzebhowheandhishenchmenhadbrokentheiroathstakenontheholyKoran.ZafarnamaisincludedinHikayatsandit'sthefirstHikayat.Despitethisdeception,thistreacherousleadercouldnotharmtheGuruji.
ZafarnamaLanguage:
Gurmukhi,Hindi,Urdu,RomanPhonetic
ZafarnamaLinebyLineTranslation:
Punjabi,Hindi,English,WordMeaningsinPunjabi